国新办今日就推进上海国际金融中心和航运中心举行发布会，国家发改委副主任刘铁男在会上表示，2020年上海将基本完成两个中心的建设。

　　以下为文字实录：

　　中央电视台记者：我是中央电视台记者。第一个问题给发改委的刘主任，因为大家知道“两个中心”建设其实是国家的重要战略，想请您把这样一个宏大的战略具体给我们描绘一下。要在什么时间，把“两个中心”建设推进到一个什么样的水平和模样？第二个问题问一下屠市长，上海这个工作一直在进行，下一步，在加快金融中心的建设中，您认为什么工作最为关键或者最为迫切？

　　刘铁男： 我来回答第一个问题。就总体目标而言，国际金融中心的目标是，到2020年，基本建成与我国经济实力以及人民币国际地位相适应的国际金融中心。具体的有四个方面：一是基本形成国际化程度和市场化程度较高的多层次金融市场体系；二是基本形成具有较强国际竞争力的金融机构体系；三是基本形成门类齐全、结构合理的金融人力资源体系；四是基本形成符合发展需要和国际惯例的法律法规体系。

　　刘铁男： 国际航运中心建设的总目标是，到2020年基本建成具有全球航运资源配置能力的国际航运中心。其中有三个要点：一是基本形成以上海为中心，与国内其他港口合理分工、紧密合作的国际航运枢纽港；二是基本形成具有多种运输方式一体化特征的现代港口集疏运体系；三是基本形成服务优质、功能完备的现代航运服务体系和优质的国际航运服务环境。