上海30多万家民营企业，96%是中小企业；上海高新技术企业中，90%以上是民营企业。助推民营中小企业科技创新，对上海创新驱动发展、经济转型升级至关重要。而在科技创新体系的另一端，代表我国科技人才最高水平的两院院士，正在做着国际前沿研究，他们迫切希望将研究成果转化为生产力。

　　如何在这两端架起一座桥？上海市科学技术协会给出了他们的解决方案——在企业内建立院士专家工作站，请院士领衔的专家团队为企业出谋划策。

　　日前，市科协与市人才办、市经信委、市科委、市国资委联合组建的“上海市院士专家工作站指导办公室”成立。市科协党组书记、副主席杨建荣表示，该机构的成立，将引导高端智力资源助推企业创新。

　　院士为扬尘监控产品把关

　　上海创塔电子科技有限公司原先是一家生产农业仪器的民营企业，上海世博会后，董事长罗德平得知，本市环保部门想开展对建筑工地扬尘污染的在线监控，建立治理扬尘污染的长效机制。罗德平想，他发明的农业仪器是监测病菌孢子的，这和监测扬尘颗粒物有相通之处。于是，他和环保部门联系，希望开发出符合其需求的空气颗粒物监控系统。

　　“我现在经常去各地做扬尘污染监控的讲座，搞得像专家似的，其实，我在环保领域是个门外汉。”罗德平笑着对解放日报记者说。“门外汉”开发出了“建设工程颗粒物和噪声污染在线监控系统”。该设备已在上海70多个建筑工地安装使用，成为政府部门管理工地的“电子警察”。这种设备还被北京、天津、江苏、浙江等地的环保部门引入。

　　是谁把“门外汉”带入环保专业领域？罗德平报出一串专家名字：北京大学环境科学系唐孝炎院士、上海环境科学学会大气分会副主任魏海萍、市环境保护产品质量监督检验总站站长丁臻敏……他们都是创塔电子科技公司院士专家工作站的专家组成员。

　　去年5月，在市科协、上海理工大学科技园科协组织下，院士专家工作站落户创塔，请来了大气环境化学领域的著名学者唐孝炎等一批专家。

　　近日，院士专家团队来到创塔，听取了罗德平对公司2014年研发计划的介绍。报告中，罗德平讲到，他们打算做颗粒物成分溯源，用物理方法突破化学溯源法的局限，在一至半小时内分析出结果，为政府治理PM2.5提供决策依据。对此，唐孝炎直言不讳地说：“‘溯源’这个提法不够科学。在某地测出一种颗粒物，能否分析出它的来源？我看悬。因为有机物在大气环境中的变化是很大的，工厂排放出的活性有机物会发生一系列复杂的大气化学反应，转变成烷烃、氯代烃等相对稳定的物质。采用物理方法溯源的不确定性很大。”

　　会后，罗德平对记者感慨道：“院士专家在产品研发前期进行把关，对公司发展真的很重要。这样路子就走正了，免得产品问世后被人说是‘忽悠’，浪费了资金。”

　　地沟油快速检测仪器有望问世

　　与PM2.5一样，地沟油也备受百姓关注。上海高晶检测科技股份有限公司通过与上海理工大学庄松林院士团队的合作，有望把地沟油快速检测仪器推向市场。

　　总经理吴家荣介绍，高晶检测科技公司是一家从事金属探测仪研发的民营企业，前些年，公司在年销售额达到2000万元时遇到了发展瓶颈。“究其原因，是当时我们研发人员的层次不够高，无法研制出与国际上先进金属探测仪竞争的产品。”

　　经过几年徘徊，高晶公司引进了交大博士，之后搬迁至上理工科技园，与光学工程专家庄松林的科研团队密切合作，并在公司内建立了院士专家工作站。从那以后，公司冲出了瓶颈期，在多个产学研合作项目上取得突破。市民每天进地铁站时，让包通过安检的X射线安检机，就是高晶公司与庄松林团队合作开发的产品。吴家荣说，公司提供给上海地铁的安检机有400多台。

　　高晶公司和上理