今年，中国企业的交易活动日益活跃，并一举创下了多年新高。

　　汤森路透最新数据显示，截至目前，今年公布的中国企业参与的并购交易金额创下最高纪录达到3962亿美元，较去年增长44.0%。这是自1982年以来中国企业参与的年度并购金额最高的一次。

　　对此现象，分析人士指出，一方面是今年中国企业并购市场中有一个“大个子”，对交易总额贡献不少；另一方面是外资加快速度进入中国，推动了中国并购市场的持续火爆。不过，中资企业走出去的步伐似乎放缓了。

　　上述分析人士所指的“大个子”即中信泰富（CITIC Pacific）对其国有母公司中信集团主要资产的收购，该笔并购金额达422亿美元，是今年金额最高的一笔并购，超过了亚太地区史上最大的收购案，即2000年香港电讯盈科（PCCW）以355亿美元的价格收购香港电讯（Cable & Wireless HKT）。

　　受此影响，今年迄今，中国参与的投资在金融行业的并购交易额达859亿美元，创历史新高。也促使金融行业成为交易金额最高的目标行业，占据21.7%的市场份额，较去年金额激增166.3%。

　　另一方面，外资进入中国市场的并购交易金额也创下新高。数据显示，截至目前已达到460亿美元，较去年增长22.6%。以中国房地产行业为目标的入境并购交易总额达137亿美元，较去年增长26.9%，占入境并购活动的29.7%。

　　在能源方面，外资同样拥有很大的积极性。由于中国政府推进国有企业改革，中国石化（Sinopec）宣布将向国内外投资者出售价值175亿美元的零售业务股份。该交易使得能源与电力行业的并购交易达到522亿美元，较去年增长11.0%，占整个市场交易活动的13.2%。

　　在此影响下，今年迄今，中国国内并购交易达到2961亿美元的总金额，刷新2013年1685亿美元的历史纪录，再创新高。

　　不过，中资企业走出去的步伐似乎正在放缓。数据显示，相比去年，中国企业境外收购的交易金额下滑20.1%至518亿美元，是自2009年（399亿美元）以来年度交易金额最低的一次。

　　其中，中国境外收购活动主要集中在能源电力行业，共计42笔交易，总金额达95亿美元，较2013年减少66.2%，但仍然占据着18.3%的市场份额。这是自2007年（13亿美元）以来能源电力行业的境外并购交易金额最低的一年。

　　但受欧洲经济持续疲软，收购时机较好的刺激，中国在欧洲的境外收购达177亿美元，较去年同期的93亿美元增长90.8%，这是自2008年（192亿美元）以来交易金额最高的一次。而主要推动因素为国家电网国际发展有限公司的收购案例。国家电网国际发展有限公司将通过协议收购方式以28亿美元（21.01亿欧元）的价格从意大利国有企业Cassa Depositi & Prestiti SpA手中收购CDP Reti Srl公司（总部位于罗马的电力企业及控股公司）35%的股份。

　　值得注意的是，从行业来看，截至目前，全球TMT行业（技术、媒体与通信行业）的并购交易额达738亿美元，较2013年增加77.6%，这是年度交易金额最高的一次。中国企业参与的TMT交易占全球总量的18.7%。另一方面，材料行业与必需消费品行业的交易金额较去年分别下降11.0%与29.3%。

　　此外，数据显示，第四季度并购金额继三季度后继续下滑，达到834亿美元，较今年第三季度下降32.5%，较2013年第四季度（857亿美元）下降2.6%。但中国今年已完成的并购交易金额较2013年增长7.8%至1828亿美元，刷新2013年1696亿美元的历史纪录，再创新高。