在环境可持续发展取得成功的基础上，仲量联行成立能源及可持续发展服务部以整合及扩展全球服务

房地产服务公司就全球性计划委任环球及区域领导层

二零零七年七月二十四日广州及深圳讯 — 环球房地产投资管理及服务公司仲量联行 (纽约证券交易所上市代号: JLL) 宣布成立新的环球服务 ─ 能源及可持续发展服务部，整合及扩展公司向全球客户提供的能源管理及环境可持续发展服务。

仲量联行环球行政总裁Colin Dyer表示：「我们的企业租户及投资客户，对旗下房地产的能源效益及可持续发展日益关注。新成立的能源及可持续发展服务部，为我们协助客户减轻物业对环境影响的计划之一。」

能源及可持续发展服务部汇聚仲量联行多年来在策略发展、可持续建筑发展及大厦节能营运等方面的环保经验。新成立部门可确保全球能分享最佳作业模式，为全球客户提供一致的相关服务，并继续发展领导业界的研究及创新服务。

能源及可持续发展服务部隶属仲量联行环境可持续发展委员会，该委员会负责监管公司向客户提供的服务及公司的内部行动计划，将业务对环境的影响减至最低。仲量联行现正进行名为 ‘Act for A Cleaner Tomorrow (ACT)’ 的内部倡议，在仲量联行全球160个办事处推行计划以减少耗用能源、水、纸及浪费其它资源。Colin Dyer为环境可持续发展委员会成员，同时积极参与委员会相关活动。

委任领导层

驻美洲前环球能源服务部董事John Schinter，已升任为能源及可持续发展服务部环球总裁，主要负责发展及协调公司在全球的环境可持续发展服务，确保服务一致优质。

John Schinter表示：「仲量联行承诺率先为企业用户及房地产投资者提供综合环保物业服务，能源及可持续发展服务部的成立，为我们实践承诺跨出重要一步。在个别的服务及工作方面，我们已取得莫大成就，而在能源及可持续发展服务上，我们亦已获知名机构公认为业界领导者。现在我们特地成立专责部门，将所有服务融合为一，为全球逾50个国家提供完善无缝的服务，努力迈向崭新境界。」

前策略顾问部副总裁Diane Vrkic，已获委任为能源及可持续发展服务部环球营运总裁，直接负责发展美洲地区业务。至于欧洲、中东及非洲 (EMEA) 地区的区域领导层，将会稍后公布任命人选。

亚太区方面，澳洲可持续发展及工程服务部澳洲区董事Chris Wallbank，获委任为能源及可持续发展服务部区域主管。Chris Wallbank将致力拓展目前在澳洲提供的服务至亚太区各地，并进一步提升我们在可持续发展方面的能力。

兼任仲量联行环境可持续发展委员会成员的Chris Wallbank表示：「我们明白到客户正在寻找能协助他们实践可持续发展的合作伙伴。我们的可持续发展服务整合资产生命周期的所有阶段，确保时刻提供、维持及改进可持续发展的表现。」

仲量联行的可持续发展倡议两年前在亚太区展开，于澳洲成立可持续发展专责顾问团队，协助客户监察及管理温室气体的排放。公司现已成为可持续发展客户谘询服务的领导者，而在过去18个月，市场对有关顾问服务的需求亦录得极大增长。此外，凭着在区内为业主及房地产用户管理超过4,500万平方米的庞大物业组合，仲量联行具备稳健的基础在可持续发展方面发挥影响力。

在提供服务以外，仲量联行亦出版了一系列有关亚太区可持续发展的研究报告，包括 Commercial Property Going Green (2004)；Assessing the Value of Sustainability (2006)；Future Proofing New Zealand’s Commercial Property for a Sustainable Future (2006)；Sustainability: Bridging the Gap (2007)；《人民、地球、利益：物业──三重底线报告及其对亚太区房地产的影响》（People, Planet, Profit: Property – Triple Bottom Line Reporting and its Impact on Real Estate in Asia Pacific） (2007)；以及《中国的可持续房地产发展：漠不关心的代价》（Sustainable Real Estate Development in China: The Cost of Indifference） (2007)。以上报告备受客户、业界及传媒推崇，并视仲量联行在考虑亚太区的可持续发展方面走在最前线。

奠基于成功的基础之上

能源及可持续发展服务部的成立，奠基于仲量联行近期在环境可持续发展的努力成果：

· 2006年，仲量联行协助客户减少排放89,856吨温室气体，在与能源有关的公用开支上总共节省 $3,300万元。

· 2006年，由仲量联行管理的五幢香港商业物业，获颁发能源效益奖以嘉许在节能方面的成就。

· 2007年2月，根据包括环境可持续发展在内的准则，仲量联行位列CRO Magazine「100大最佳企业公民」之一。

· 2007年3月，仲量联行被誉为EPA 2007 ENERGY STAR PARTNER OF THE YEAR，为本年度唯一一间房地产公司能获得此荣耀。

· 2007年，仲量联行伙拍以企业房地产行业为服务对象的主要机构CoreNet Global，就亚洲及美洲房地产业的环境可持续发展状况进行创新研究。是项亚太区可持续发展研究显示，区内64%的受访者准备为更环保的房地产增加支出，显示可持续发展日益受到商业物业关注。

· 2007年6月，专注于能源效益的主要公共政策机构美国节能联盟 (The Alliance to Save Energy)，提名仲量联行为五间获得 “Stars of Energy Efficiency” 的机构之一，令仲量联行成为唯一获此荣誉的房地产公司。仲量联行同时获得由联盟主席 – 美国参议员Mark Pryor颁授的特别名誉 – “Chairman’s Award”。

· 仲量联行长期致力于可持续发展，自1999年起积极参与澳洲的 “Greenhouse Challenge”（现称 “Greenhouse Challenge Plus”）。“Greenhouse Challenge Plus” 让澳洲企业与澳洲政府结成伙伴，共同改善能源及减少温室气体排放。

(搜房网)