记者日前从上海市人事局获悉，随着联络陪同口译（德汉互译）项目的推出，上海市开始启动对小语种翻译专业人才的认证，为世博储备同传人才。
　　
2010年上海世博会至少要吸引全球上百个国家和地区组团来上海参展，小语种翻译的缺口可想而知。据透露，目前已经确定了两种培训方式：一是通过主修或辅修的方式在学生中开展；另外一种是由培训机构开展社会化培训，通过将培训考核列入世博人才数据库的方式，鼓励市民积极参与。